본문 바로가기

미소

중국어 발표 오늘 근 일년만에 중국어로 발표를 했습니다. 이 수업이 중국어만 쓰는 수업이거든요. 저는 완전 지진아입니다. 발표를 더듬더듬거리며 끝내고 안심했다 싶었는데 이게 왠 일... 질문이 들어왔습니다. 제가 말이 딸리다보니 내용에 좀 이것저것 많이 넣는 편인데 아뿔사, 이게 독이 되더군요. 질문자 : 대리인 문제가 뭐죠? 망할... 한국어로 설명해도 힘든데... 중국어로 답하다니.... 리승환 : 대리인 문제란... ...... 리승환 : 주인과 대리인간의 문제입니다... ...... 어찌어찌 어거지로 그래프빨까지 동원하며 넘겼지만 문제는 끊이지 않았습니다. 질문자 : 지대추구행위이론이 뭡니까? 리승환 : 지대추구행위이론이란.... ...... 리승환 : 지대를... ...... 리승환 : 추구하는... ..... 더보기
학습효과 먼저 지난 번 이야기를 참고하셔야만 이 글을 이해할 수 있습니다. 친절한 오교수님 시리즈 2탄... 리승환 : 교수님, 복사본은 여기... 오교수 : 아, 수고했네. 수업이 시작되었고 언제나처럼 교수님은 열띤 강의를 하던 중... 오교수 : 그런데 중국의 대외 무역량은 빠른 속도로 증가하는 반면 유독 일본과의 무역량은 거의 제자리 걸음을 하고 있죠. 리승환 : ...... 오교수 : (내 얼굴을 빤히 쳐다보며) 여러분들, 이 이유가 궁금하지 않나요? 리승환 : (근데 왜 날 쳐다보십니까...) 오교수 : 아, 이거 중요한 건데.... 리승환 : (중요하면 직접 설명하면 되지 않습니까...) 오교수 : 아무도 궁금하지 않은가 봐요. 리승환 : (일단 얼굴부터 좀 돌리고...) 오교수 : 자, 그럼 다음으로.. 더보기
면접의 기술 - 미소를 짓지 마라 저희 학교에는 지원금을 주는 유학 프로그램이 있습니다. 당연히 학교 재정에서 나온 게 아니고 특성화 사업 선정 덕택에 지원되는 것입니다. 오늘이 그 프로그램 면접이었는데 만약 여기에 뽑힌다면 다음 학기는 북경으로 유학을 가게 됩니다. 자비로는 도저히 유학 갈 길이 없는 제게 이 프로그램은 유일한 유학의 길이었기에 꽤 열심히 면접 준비를 했습니다. 제 차례가 되었고 앞에는 남자 교수님과 여자 교수님이 앉아 계셨습니다. 우선 남자 교수님이 질문을 하시길래 준비된 답변을 중국어로 쏟아 냈습니다. 물론 면접의 철칙대로 눈은 남자 교수님의 눈에서 떼지 않았습니다. 비록 조금 더듬거리기는 했지만 꽤 긴 시간 준비한 답변이기에 교수님께서도 비교적 만족스러우신 눈치였습니다. 저는 자신감이 배가되어 더욱 크고 자신있는 .. 더보기